My Houzz: Eleganza Classica in Perfetto Stile Hamptons
Questa designer d'interni ha usato il cuore, l'anima e l'istinto per progettare la sua meravigliosa villa in stile "beachy"
L’interior designer Iris Dankner desiderava un rifugio rilassante lontano dalla vita frenetica di Manhattan per lei e la sua famiglia. Così, la fondatrice dello showcase Holiday House NYC ha collaborato con il costruttore Joe Farrell per progettare una villa luminosa, nella quale potessi sentirsi come in spiaggia, in contrasto con il raffinato appartamento di città dando priorità ai momenti di condivisione e svago della famiglia.
«Il vantaggio nel progettare la propria casa è che riesci ad apportare tutte le modifiche che desideri. Si possono sperimentare e provare cose che non ti sentiresti di fare con un cliente», racconta Dankner.
Colpo d’occhio
Chi ci abita: Iris e Jay Dankner e le loro figlie Niki e Danielle
Dove: Southampton, area metropolitana di New York
Superficie: 7 camere da letto, 7 bagni
«Il vantaggio nel progettare la propria casa è che riesci ad apportare tutte le modifiche che desideri. Si possono sperimentare e provare cose che non ti sentiresti di fare con un cliente», racconta Dankner.
Colpo d’occhio
Chi ci abita: Iris e Jay Dankner e le loro figlie Niki e Danielle
Dove: Southampton, area metropolitana di New York
Superficie: 7 camere da letto, 7 bagni
«Il salotto è proprio uno spazio nel quale trascorrere momenti di svago. Essendo aperto verso la cucina era importante renderlo confortevole, ma anche affascinante», precisa Dankner. I soffitti a cassettoni donano all’ambiente un tocco tradizionale.
Sedie bianche: Crate & Barrel
Sedie bianche: Crate & Barrel
Dankner e le sue figlie possono trovarsi spesso in questa sala prese a completare un puzzle. La designer d’interni ha acquistato quasi tutti gli elementi di arredo nei mercatini dell’usato, come il tavolo e la gabbia per uccellini. Ama scoprire vecchi pezzi, ripulirli e trovargli un posto speciale dove metterli.
Le porte si aprono sulla veranda e sul cortile posteriore, donando un bellissimo impatto alla sala e rendendola perfetta per i momenti di condivisione durante l’estate. Qui la famiglia organizza spesso cene intime con amici.
Le porte si aprono sulla veranda e sul cortile posteriore, donando un bellissimo impatto alla sala e rendendola perfetta per i momenti di condivisione durante l’estate. Qui la famiglia organizza spesso cene intime con amici.
Dankner ha trattato i pavimenti in rovere con una vernice scura e ha poi scelto le altre tonalità della cucina, arricchendola con tocchi di blu per arredarla in “perfetto stile beachy”.
L’isola è stata minuziosamente progettata per affacciarsi verso l’esterno e garantire una piacevole vista durante le attività in cucina. «Desideravo un’ampia isola e un grande tavolo in grado di ospitare anche 12 persone per la prima colazione», rivela. «Abbiamo sempre ospiti nella casa al mare – sono quindi essenziali tanti posti a sedere».
Gli elementi che preferisce in questo ambiente sono i piani in marmo bianco, i mobili abbinati e il bollitore sui fornelli.
L’isola è stata minuziosamente progettata per affacciarsi verso l’esterno e garantire una piacevole vista durante le attività in cucina. «Desideravo un’ampia isola e un grande tavolo in grado di ospitare anche 12 persone per la prima colazione», rivela. «Abbiamo sempre ospiti nella casa al mare – sono quindi essenziali tanti posti a sedere».
Gli elementi che preferisce in questo ambiente sono i piani in marmo bianco, i mobili abbinati e il bollitore sui fornelli.
L’ufficio di Dankner è appena fuori dalla cucina, con una bellissima vista sul cortile. L’elemento che preferisce in questo spazio è la scrivania di West Elm. «Ha un bell’aspetto e le ceste nascondono tutto il disordine», dichiara.
La foto sopra la scrivania è stata scattata in Italia dalla figlia Niki Dankner.
Scrivania-Consolle: West Elm
La foto sopra la scrivania è stata scattata in Italia dalla figlia Niki Dankner.
Scrivania-Consolle: West Elm
Sopra il tavolo è stato appeso un grande lampadario in rovere scuro nella sala da pranzo. Il tappeto blu e marrone è stato personalizzato da Stark per abbinarsi alle tonalità delle tende e alla calda pittura marrone.
I tavoli su ciascun lato della sala sono spesso utilizzati per appoggiare le bevande e il buffet offerto nel raffinato servizio di porcellana quando la coppia intrattiene gli ospiti.
I tavoli su ciascun lato della sala sono spesso utilizzati per appoggiare le bevande e il buffet offerto nel raffinato servizio di porcellana quando la coppia intrattiene gli ospiti.
«Vivendo a New York e arredando molti appartamenti di città, ho più familiarità con gli spazi piccoli», rivela Dankner. «Progettare un appartamento è molto diverso rispetto a come opereresti con una villa».
Per arredare la camera da letto padronale, ha creato un angolo dove sedersi di fronte al camino. L’ambiente era abbastanza grande per ospitare un divano e due poltrone e ha realizzato uno spazio meraviglioso per rilassarsi e guardare la TV.
Per arredare la camera da letto padronale, ha creato un angolo dove sedersi di fronte al camino. L’ambiente era abbastanza grande per ospitare un divano e due poltrone e ha realizzato uno spazio meraviglioso per rilassarsi e guardare la TV.
Le caratteristiche preferite da Dankner nella camera e nel bagno padronali sono gli alti soffitti. «Rendono lo spazio ancora più grande e aperto», commenta.
Le porte francesi della camera da letto padronale si aprono su una terrazza. Un tappeto di pelle bovina e i colori neutri della natura creano un’ambiente rilassante dove si può trarre benificio dal verde circostante.
Tavolino da caffè e lampada: Donghia
Tavolino da caffè e lampada: Donghia
La terrazza in stile tropicale è stata ispirata da un viaggio in Belize.
Mobili da giardino: Janus et Cie, Dedon, Crate & Barrel, Frontgate
Mobili da giardino: Janus et Cie, Dedon, Crate & Barrel, Frontgate
La camera da letto della figlia Niki è caratterizzata da una vivace tonalità rosso-arancione, ispirata da un viaggio di famiglia in Guatemala. La giraffa in legno è un ricordo della vacanza.
Niki è una fotografa e ama dipingere. Sul cavalletto c’è un dipinto al quale sta lavorando: una riproduzione di una fotografia che la ritrae con la sua migliore amica.
La figlia Danielle ha adottato un approccio diverso nell’arredamento della sua stanza, utilizzando soffuse tonalità neutre e diversi tipi di tendaggi.
Questo salotto si trova in prossimità della porta d’ingresso ed è caratterizzato da pareti in ebano scuro. «Tutti hanno cercato di dissuardermi da questa scelta. Ma ho seguito il mio istinto e il risultato è bellissimo», racconta Dankner. Il legno scuro crea un’atmosfera accogliente, è qui che la famiglia si riunisce qui per guardare la TV.
Sopra lo schermo ha esposto una collezione di macchine fotografiche d’epoca e il mobile a parete personalizzato è stato verniciato per abbinarsi perfettamente al pavimento.
Tende: Ralph Lauren
Sopra lo schermo ha esposto una collezione di macchine fotografiche d’epoca e il mobile a parete personalizzato è stato verniciato per abbinarsi perfettamente al pavimento.
Tende: Ralph Lauren
Durante la costruzione della villa, Dankner si è impegnata per realizzare uno spazio esterno che ricreasse l’atmosfera interna. Trascorre molto del suo tempo nella veranda coperta, che ha arredato con tende e un ventilatore a soffitto. «La veranda coperta è l’ambiente preferito di tutti, perché ho creato uno spazio da interno all’esterno», afferma. «È confortevole e meraviglioso per i momenti di convivialità e relax».
I tavoli vicino al patio permettono agli ospiti di godere comodamente di un pasto gustoso stando in giardino. «Amo rilassarmi e divertirmi nella mia casa ospitando amici e familiari».
Le vivaci ortensie blu sono in armonia con la scelta dei colori degli interni. Dankner ama trascorrere la mattina in giardino e recidere i fiori da mettere in mostra in tutta la casa.
Il patio è attrezzato anche con un barbecue e una zona bar.
Le vivaci ortensie blu sono in armonia con la scelta dei colori degli interni. Dankner ama trascorrere la mattina in giardino e recidere i fiori da mettere in mostra in tutta la casa.
Il patio è attrezzato anche con un barbecue e una zona bar.
L’esterno in mattoni a vista è un classico nelle ville degli Hamptons. La piscina e il patio sono spesso utilizzati per ospitare grandi feste in estate.
Quando ha iniziato la progettazione per la residenza estiva della sua famiglia, il primo passo è stato quello di scegliere la palette di colori.
«I toni del blu, bianco e marrone mi hanno trasmesso una fresca sensazione di mare. Sentivo l’importanza di creare armonia in tutte le camere che si trovavano al primo piano mantenendo le stesse tonalità, ma trattando ognuna in modo diverso».