5 cm perché hai voluto utilizzare proprio quello specchio...secondo me con un pannello di legno a boiserie bassa sotto (smontabile e quindi ispezionabilr) e lo specchio attaccato a parete sopra fino a soffitto (se lo incolli a parete prende solo i mm di spessore dello specchio ) ce la potresti fare; il pannello sotto potrebbe anche quello farsi a specchio; e carta sull’altro lato se ti piace . dovresti sentire un falegname

Ho dato un'occhiata ma purtroppo non li ho trovati...

Magari metti una composizione con lo specchio posto di lato, così lo si avrebbe leggermente decentrato rispetto alla porta (se le foto sono corrette, direi quindi specchio sulla sinistra) In questo modo chi entra non si imbatte immediatamente nello specchio. Un esempio al volo trovato in rete giusto per capire il concetto:

Sono entrambe soluzioni da adottare: le mensole sono pratiche ,puoi metterci di tutto (vasi, libri, oggetti vari) , i quadri servono più per gli occhi ne gode il cuore. Sul lato pratico le mensole e gli oggetti riposti , accumulano più polvere , i quadri meno. :-)