Gardenarium: the health rooms
~IT.
“GARDENARIUM: Le stanze del Benessere” intende riproporre l'atmosfera di benessere tipica tanto delle terme romane quanto dei giardini terapeutici attraverso la creazione di un giardino capace di stimolare il visitatore sia fisicamente che mentalmente. Il giardino è caratterizzato da tre ambienti ispirati alle tre stanze delle terme romane.
Il primo ambiente richiama il frigidario grazie alla struttura metallica a forma di cupola e allo specchio d’acqua circolare posto al centro di un’ampia seduta. Le essenze arboree scelte ricordano i profumi che era uso gettare nell’acqua delle terme. Il secondo ambiente si ispira al tepidario in qualità di luogo di passaggio tra una zona e l’altra e di rilassamento e distensione. La presenza di vegetazione ombreggiante assicura un luogo confortevole, dalle temperature moderate. Il terzo ambiente richiama il calidario attraverso la realizzazione di un ambiente secco, desertico e caldo. È caratterizzato da una fonte centrale di vapori bollenti, tipica del “bagno mediterraneo”.
~EN.
"GARDENARIUM: the Health Rooms" aims to recreate this atmosphere of well-being typical of the thermal baths as well as the "healing gardens" through the realization of a garden able to stimulate the visitor both physically and mentally. The garden is characterized by three environments inspired by the three rooms of the Roman baths.The first room is inspired by the “frigidarium” thanks to the metal structure in the shape of a dome and the circular mirror of water placed in the center of a large seat. The selected arboreal essences recall the aromas that were used to throw in the water of the thermal baths. The second environment is inspired by “tepidarium” as a place of transition between the two different areas and as a place of relax. The presence of shady vegetation ensures a comfortable place, from moderate temperatures. The third environment recalls the “calidarium” through the creation of a dry, desert and warm environment. It is characterized by a central source of vapors, symbol of the "Mediterranean bath".