Buonasera , guardando la camera e le sue misure la soluzione per noi migliore e' di creare una sorta di letto a castello disposto ad angolo(vedi esempio foto) poi si potrebbe creare una bella pedana che riprende la larghezza dei letti creando dei cassettoni sempre utili e dall'altra parte mettere una scrivania comoda per due persone. Spero di esserle stato utile Grazie Studio14

E' una cosa molto complessa che richiede un intervento molto studiato di un professionista o rischi di spendere soldi in lavori non ben ottimizzati. Chiedi un preventivo in base ai soldi che puoi investire e chiedilo comprensivo dell'intervento del professionista. Così sai quanto spendi. Considera un 30% di risorse per imprevisti.

direi però che il letto sul soppalco dovrà necessariamente essere previsto solo materasso in appoggio. Considerata la presenza della porta scorrevole esterna il soppalco lo farei da parete a parete così che il figlio piccolo abbia a disposizione anche uno spazio gioco suo personale (sarebbe intersessante anche adibire la parete fronte finestra per accedere al soppalco a palestra di freeclimbing oppure con una spalliera svedese con sotto dei cuscinotti) Potresti così inserire sotto il soppalco sulla parete da 260 un armadio da 200 a seguire il letto da 120 e sul fianco della porta una Kallax libreria. Sulla parete da 440 in fondo altro armadio da 200 e a seguire due scrivanie (preferibilmente su ruote così che si possano anche affiancare l'una fronte l'altra staccandole da parete qualora si avessero compagni con cui fare i compiti,

Angela se la finestra è a tre ante ancora meglio, certo dovrai avere il serramento con le aperture nella prima camera. L'ultima anta potrebbe anche essere fissa o apribile a vasistax. Con questa divisione avresti due camerette da circa 8 mq. Le pareti vetrata occupano poco spazio in profondità e questo è un ulteriore vantaggio. Il letto della prima camera lascia il posto ad una sorta di piccola cabina armadio aperta così da non interrompere la luce, però si rimpicciolisce a 90cm di larghezza (magari con contenitori ) anche se così sarà più semplice da gestire per il riordino quotidiano e l'ultima anta della parete vetrata che da sulla finestra potrà essere completamente apribile a battente per il riciclo dell'aria. Nella seconda camera il letto resta sempre rialzato con l'armadio sotto. Anche in questo caso devi fare tutte le opportune verifiche con un progettista per capire costi e benefici di tutte le possibili soluzioni.