Tour du monde : 12 abris de jardin surprenants de Tokyo à Stockholm
Des projets de tous continents nous dévoilent comment transformer des abris de jardin et cabanes en lieu de détente ou exploitation apicole
Cet article est le deuxième d’une série de dossiers préparés par l’ensemble des rédactions Houzz. Ils exploreront les foyers de Houzzers du monde entier pour comprendre la façon dont nos modes de vie et le pays dans lequel nous vivons influencent la décoration et l’aménagement de nos maisons.
Exit l’abri de jardin fourre-tout. Les résidents du monde entier trouvent de nouveaux usages à « leur cabane au fond du jardin », qu’ils intègrent parfaitement à leur mode de vie grâce à des conceptions et aménagements personnalisés. Voyez comment ces 12 abris de jardin ont été remis au goût du jour, que ce soit pour se relaxer, dîner, travailler ou encore produire du miel. Laquelle de ces réalisations irait parfaitement dans votre jardin ?
Exit l’abri de jardin fourre-tout. Les résidents du monde entier trouvent de nouveaux usages à « leur cabane au fond du jardin », qu’ils intègrent parfaitement à leur mode de vie grâce à des conceptions et aménagements personnalisés. Voyez comment ces 12 abris de jardin ont été remis au goût du jour, que ce soit pour se relaxer, dîner, travailler ou encore produire du miel. Laquelle de ces réalisations irait parfaitement dans votre jardin ?
2. Un chaleureux refuge suédois
Emplacement : Stockholm, Suède
Utilisé comme : abri modulaire équipé d’un sauna
Architecte : Lars Frank Nielsen de chez Add a Room
Ce sauna illustre parfaitement le style nordique. Il est à la fois épuré et moderne, tout en étant composé de matériaux écologiques et traditionnels. L’abri et le sol sont constitués de contreplaqué de pin scandinave, préalablement soumis à un traitement danois consistant à imprégner le bois d’antifongique biologique qui le préserve de façon non toxique. Le bois reste ainsi brut et prendra avec le temps les teintes des forêts avoisinantes.
Comme ils n’ont pas recours à l’électricité, les saunas au feu de bois peuvent être construits n’importe où, que ce soit dans les bois ou encore sur la plage. On trouve à l’intérieur des bancs en bois et des lambris en pin, ainsi qu’un ballon d’eau relié au poêle du sauna afin de permettre aux propriétaires de se rafraîchir après une séance de sauna, et ce, même en hiver puisqu’un espace couvert a été aménagé.
Voir plus de photos de ce sauna
Emplacement : Stockholm, Suède
Utilisé comme : abri modulaire équipé d’un sauna
Architecte : Lars Frank Nielsen de chez Add a Room
Ce sauna illustre parfaitement le style nordique. Il est à la fois épuré et moderne, tout en étant composé de matériaux écologiques et traditionnels. L’abri et le sol sont constitués de contreplaqué de pin scandinave, préalablement soumis à un traitement danois consistant à imprégner le bois d’antifongique biologique qui le préserve de façon non toxique. Le bois reste ainsi brut et prendra avec le temps les teintes des forêts avoisinantes.
Comme ils n’ont pas recours à l’électricité, les saunas au feu de bois peuvent être construits n’importe où, que ce soit dans les bois ou encore sur la plage. On trouve à l’intérieur des bancs en bois et des lambris en pin, ainsi qu’un ballon d’eau relié au poêle du sauna afin de permettre aux propriétaires de se rafraîchir après une séance de sauna, et ce, même en hiver puisqu’un espace couvert a été aménagé.
Voir plus de photos de ce sauna
3. Un abri pour les plantes et les hobbys dans l’ouest de la France
Emplacement : Saône-et-Loire, ouest de la France
Utilisé comme : un lieu confortable pour s’occuper de ses plantes et se livrer à ses passe-temps
Constructeur : Manu Chavance
Le couple qui habite ici ne supportait plus la vue de leur abri de jardin décrépit. Ils rêvaient de le remplacer par un espace intimiste dans lequel ils pourraient ranger leurs outils de jardinage et leurs plantes et qui pourrait se transformer aisément en chambre d’amis. « Le seul moyen d’y arriver était de détruire le bâtiment existant et d’en construire un nouveau à la place », explique Manu Chavance, l’artisan en charge du projet.
Il a conçu cet abri en s’inspirant des roulottes traditionnelles et en a conceptualisé l’extérieur lorsqu’il a rencontré les propriétaires et vu le jardin pour la première fois. La conception et la construction de cette cabane de 4,5 mètres sur 2,3 lui ont demandé 2 mois et demi de travail.
Emplacement : Saône-et-Loire, ouest de la France
Utilisé comme : un lieu confortable pour s’occuper de ses plantes et se livrer à ses passe-temps
Constructeur : Manu Chavance
Le couple qui habite ici ne supportait plus la vue de leur abri de jardin décrépit. Ils rêvaient de le remplacer par un espace intimiste dans lequel ils pourraient ranger leurs outils de jardinage et leurs plantes et qui pourrait se transformer aisément en chambre d’amis. « Le seul moyen d’y arriver était de détruire le bâtiment existant et d’en construire un nouveau à la place », explique Manu Chavance, l’artisan en charge du projet.
Il a conçu cet abri en s’inspirant des roulottes traditionnelles et en a conceptualisé l’extérieur lorsqu’il a rencontré les propriétaires et vu le jardin pour la première fois. La conception et la construction de cette cabane de 4,5 mètres sur 2,3 lui ont demandé 2 mois et demi de travail.
Le sol de la roulotte est composé de dalles en chanvre recouvertes de briques hexagonales choisies par les propriétaires. Elle est isolée de la chaleur en été et du froid en hiver tandis qu’une fenêtre de toit fournit de la lumière et de l’air pour les plantes. Une toiture végétale à base de sedums enracine parfaitement la roulotte dans le paysage.
Voir plus de photos de cette roulotte
Voir plus de photos de cette roulotte
4. Un brin d’été au Danemark
Emplacement : Gentofte, île de Seeland, Danemark
Utilisé comme : Il sert aussi bien de véranda que de maison d’été, l’endroit parfait pour se détendre.
Architecte : Pernille Danielsen
Les Danois accordent une grande importance aux maisons d’été, qu’ils choisissent dans des endroits calmes et paisibles. Cet abri de jardin, situé au nord de Copenhague, dégage un tel charme estivale que ses propriétaires n’ont pas besoin d’investir dans une autre maison.
Cette véranda est composée de pin naturel de manière à conserver les caractéristiques de la maison d’été danoise tout en changeant l’agencement du jardin. C’est ici que les propriétaires s’adonnent à la lecture, ou savourent une part de gâteau accompagnée d’un verre de limonade aux fleurs de sureau. Ils y gardent également leur matériel de jardinage caché derrière le banc.
Du bois, des couleurs claires et des détails blancs : le style scandinave à la perfection.
Voir plus de photos de cet abri
Emplacement : Gentofte, île de Seeland, Danemark
Utilisé comme : Il sert aussi bien de véranda que de maison d’été, l’endroit parfait pour se détendre.
Architecte : Pernille Danielsen
Les Danois accordent une grande importance aux maisons d’été, qu’ils choisissent dans des endroits calmes et paisibles. Cet abri de jardin, situé au nord de Copenhague, dégage un tel charme estivale que ses propriétaires n’ont pas besoin d’investir dans une autre maison.
Cette véranda est composée de pin naturel de manière à conserver les caractéristiques de la maison d’été danoise tout en changeant l’agencement du jardin. C’est ici que les propriétaires s’adonnent à la lecture, ou savourent une part de gâteau accompagnée d’un verre de limonade aux fleurs de sureau. Ils y gardent également leur matériel de jardinage caché derrière le banc.
Du bois, des couleurs claires et des détails blancs : le style scandinave à la perfection.
Voir plus de photos de cet abri
5. Moscou à ciel ouvert
Emplacement : dans la périphérie moscovite, Russie
Utilisé comme : salle à manger et cuisine d’été en plein milieu du jardin
Architecte : Za Bor Architectural Studio
Le propriétaire de cette construction est un ancien navigateur et capitaine, ce qui explique sa forme incurvée inspirée des vagues. Décoratif, cet abri en métal et béton est maintenue par quatorze plaques hydrofuges et recouvert de contreplaqué.
Cet abri a été construit pour une fameuse émission de télévision russe. « Après notre passage à la télé, nous avons reçu un message d’une petite ville italienne », explique l’architecte Peter Zaitsev. « Ils nous demandaient si nous pouvions leur envoyer les plans, car ils souhaitaient construire la même chose dans un jardin public. »
Voir plus de photos de cet abri
Emplacement : dans la périphérie moscovite, Russie
Utilisé comme : salle à manger et cuisine d’été en plein milieu du jardin
Architecte : Za Bor Architectural Studio
Le propriétaire de cette construction est un ancien navigateur et capitaine, ce qui explique sa forme incurvée inspirée des vagues. Décoratif, cet abri en métal et béton est maintenue par quatorze plaques hydrofuges et recouvert de contreplaqué.
Cet abri a été construit pour une fameuse émission de télévision russe. « Après notre passage à la télé, nous avons reçu un message d’une petite ville italienne », explique l’architecte Peter Zaitsev. « Ils nous demandaient si nous pouvions leur envoyer les plans, car ils souhaitaient construire la même chose dans un jardin public. »
Voir plus de photos de cet abri
6. Une salle de gym dans une vieille ferme espagnole
Emplacement : Pollença, île de Majorque, Espagne
Utilisé comme : ancienne dépendance de ferme convertie en salle de gym d’un hôtel-boutique avec vue sur un verger tricentenaire
Architecte : Forteza + Aparicio
Cette structure en pierre arbore l’architecture typiquement méditerranéenne de la grange dans laquelle on range le matériel et protège les animaux sur les îles Baléares. Les architectes ont eu pour tâche de transformer la ferme familiale en un hôtel-boutique respectueux de son environnement, dont la dépendance devait devenir une salle de gym. Un côté de cette dernière offre une vue panoramique du verger et donne sur une terrasse extérieure. Les 16 hectares de terrain naturel comportent des vignes, des citronniers, des amandiers, des orangers et des oliviers vieux de plus de 300 ans.
Voir plus de photos de ce projet
Emplacement : Pollença, île de Majorque, Espagne
Utilisé comme : ancienne dépendance de ferme convertie en salle de gym d’un hôtel-boutique avec vue sur un verger tricentenaire
Architecte : Forteza + Aparicio
Cette structure en pierre arbore l’architecture typiquement méditerranéenne de la grange dans laquelle on range le matériel et protège les animaux sur les îles Baléares. Les architectes ont eu pour tâche de transformer la ferme familiale en un hôtel-boutique respectueux de son environnement, dont la dépendance devait devenir une salle de gym. Un côté de cette dernière offre une vue panoramique du verger et donne sur une terrasse extérieure. Les 16 hectares de terrain naturel comportent des vignes, des citronniers, des amandiers, des orangers et des oliviers vieux de plus de 300 ans.
Voir plus de photos de ce projet
7. Expérience minimaliste en Allemagne
Emplacement : quelque part dans la campagne allemande
Utilisé comme : Dormir, manger, cuisiner et travailler. Des volets permettent d’ouvrir l’abri.
Architecte : Studio3 Architekten
Cet abri de 10 m², conçu par des étudiants de la fameuse Université du Bauhaus à Weimar, en Allemagne, a été construit pour répondre à deux besoins : tirer profit d’un petit espace et être en harmonie avec son environnement. Pari réussi avec un espace réduit modulable muni de volets et d’un plafond qui en agrandissent la taille tout en l’ouvrant sur l’extérieur.
La façade de l’abri est recouverte de bois stratifié, renforcé par de la fibre de verre, un matériau habituellement utilisé dans la construction de voitures. « Grâce à sa résistance aux conditions extérieures et à son léger poids par unité de volume, ce matériau était idéal pour notre projet », explique Daniel Reisch de chez Studio3. Les fenêtres sont constituées de verre acrylique et l’intérieur est composé de pin.
Voir plus de photos de ce projet expérimental
Emplacement : quelque part dans la campagne allemande
Utilisé comme : Dormir, manger, cuisiner et travailler. Des volets permettent d’ouvrir l’abri.
Architecte : Studio3 Architekten
Cet abri de 10 m², conçu par des étudiants de la fameuse Université du Bauhaus à Weimar, en Allemagne, a été construit pour répondre à deux besoins : tirer profit d’un petit espace et être en harmonie avec son environnement. Pari réussi avec un espace réduit modulable muni de volets et d’un plafond qui en agrandissent la taille tout en l’ouvrant sur l’extérieur.
La façade de l’abri est recouverte de bois stratifié, renforcé par de la fibre de verre, un matériau habituellement utilisé dans la construction de voitures. « Grâce à sa résistance aux conditions extérieures et à son léger poids par unité de volume, ce matériau était idéal pour notre projet », explique Daniel Reisch de chez Studio3. Les fenêtres sont constituées de verre acrylique et l’intérieur est composé de pin.
Voir plus de photos de ce projet expérimental
8. Abri apicole en Allemagne
Emplacement : dans la campagne allemande
Utilisé comme : abri pour la pratique de l’apiculture
Architecte : Amunt Architekten, Martenson und Nagel Theissen
Emplacement : dans la campagne allemande
Utilisé comme : abri pour la pratique de l’apiculture
Architecte : Amunt Architekten, Martenson und Nagel Theissen
Ce petit abri a été construit pour une apicultrice et ses abeilles, avec un rucher et un rangement. Sa structure extérieure est composée de béton textile épais de 5 millimètres, un matériau très convoité dans l’architecture paysagère et la construction de route. Le béton textile se trouve en rouleau et s’applique très facilement, comme si l’on posait du tissu sur un bâtiment, car il ne se solidifie qu’au contact de l’eau.
Voir plus de photos de cet abri apicole
Voir plus de photos de cet abri apicole
9. Espace de jeu en Italie
Emplacement : Val Tidone, province de Plaisance, Italie
Utilisé comme : salle de jeu pour enfants
Architecte : Park Associati
Cette dépendance de 67 m² symbolise à merveille les traditionnelles cascine (grosses fermes) et granges de cette région. L’architecte, sa femme et leurs enfants l’ont élaborée tous ensemble.
L’emploi de matériaux traditionnels, tels que les briques et le mélèze, donne un caractère ancien à cette structure contemporaine. Les portes et les fenêtres sont en fer rouillé tandis que le toit arbore des tuiles recyclées. Ce bâtiment a été conçu dans une logique écoresponsable : son emplacement permet d’optimiser le soleil d’hiver tout en le minimisant en été tandis que les matériaux ont été soigneusement choisis pour garantir une parfaite isolation.
Voir plus de photos de cet abri champêtre
Emplacement : Val Tidone, province de Plaisance, Italie
Utilisé comme : salle de jeu pour enfants
Architecte : Park Associati
Cette dépendance de 67 m² symbolise à merveille les traditionnelles cascine (grosses fermes) et granges de cette région. L’architecte, sa femme et leurs enfants l’ont élaborée tous ensemble.
L’emploi de matériaux traditionnels, tels que les briques et le mélèze, donne un caractère ancien à cette structure contemporaine. Les portes et les fenêtres sont en fer rouillé tandis que le toit arbore des tuiles recyclées. Ce bâtiment a été conçu dans une logique écoresponsable : son emplacement permet d’optimiser le soleil d’hiver tout en le minimisant en été tandis que les matériaux ont été soigneusement choisis pour garantir une parfaite isolation.
Voir plus de photos de cet abri champêtre
10. Un abri de jardin japonais
Emplacement : arrondissement de Nerima, Tokyo, Japon
Utilisé comme : espace pour profiter du jardin
Architecte : Kayoko Nagahama Garden Design & Construction
Pour construire cet abri, les propriétaires ont dû acheter un terrain de 132 m² à côté de leur maison. Ce bâtiment de forme singulière ressemble à une petite colline. Couverts de plantes vertes, le toit et le mur contribuent à la sérénité qui règne dans ce jardin.
Emplacement : arrondissement de Nerima, Tokyo, Japon
Utilisé comme : espace pour profiter du jardin
Architecte : Kayoko Nagahama Garden Design & Construction
Pour construire cet abri, les propriétaires ont dû acheter un terrain de 132 m² à côté de leur maison. Ce bâtiment de forme singulière ressemble à une petite colline. Couverts de plantes vertes, le toit et le mur contribuent à la sérénité qui règne dans ce jardin.
Les murs sont composés de cèdre rouge et d’une structure en acier. Les propriétaires voulaient un espace de 7,4 m², intime et exclusivement réservé à la famille, plutôt qu’un espace d’accueil pour les invités. C’est pourquoi l’atmosphère y est sereine et minimaliste tout en restant chaleureuse et joviale.
Cet abri est équipé d’une balançoire et d’un petit porche en bois qui prolonge le bâtiment, connu au Japon sous le nom de engawa.
Cet abri est équipé d’une balançoire et d’un petit porche en bois qui prolonge le bâtiment, connu au Japon sous le nom de engawa.
La climatisation n’y est pas nécessaire, même durant les mois chauds et humides d’été, puisque l’enduit de chaux Tosa Shikkui respire naturellement. Cet espace minimaliste est décoré à l’aide d’objets traditionnels japonais tels que des kakemonos, des œuvres d’art, de la porcelaine antique et des fleurs que l’on change au rythme des saisons.
Voir plus de photos de cet abri japonais
Voir plus de photos de cet abri japonais
11. Une galerie de collectionneur en Australie
Emplacement : Melbourne, Australie
Utilisé comme : Il renferme une collection sans cesse grandissante d’objets vintage.
Architecte : inconnu (l’abri a été acheté avec la maison)
Cet abri de jardin est une sorte de galerie d’art où l’on peut admirer des trouvailles vintage en tout genre, récupérées sur les bords de route, sur eBay ou provenant de brocantes parisiennes. Coquillages, pinces à linge en bois et crânes de mouton font partie des obsessions du moment de la propriétaire Lize Smeaton-Fox et peuplent chaque centimètre de la galerie.
Emplacement : Melbourne, Australie
Utilisé comme : Il renferme une collection sans cesse grandissante d’objets vintage.
Architecte : inconnu (l’abri a été acheté avec la maison)
Cet abri de jardin est une sorte de galerie d’art où l’on peut admirer des trouvailles vintage en tout genre, récupérées sur les bords de route, sur eBay ou provenant de brocantes parisiennes. Coquillages, pinces à linge en bois et crânes de mouton font partie des obsessions du moment de la propriétaire Lize Smeaton-Fox et peuplent chaque centimètre de la galerie.
« Les pinces à linge sont d’époque, elles sont un cadeau de ma maman », raconte Lize. « Elle sait combien j’aime les vieilleries, bouteilles, ciseaux, pinces à linge, n’importe quoi qui ait une histoire. J’ai aussi une douzaine de crânes de mouton, je les adore. Je les trouve vraiment beaux à regarder, ils sont passionnants. Mais c’est quand même un peu bizarre, puisque cela fait plus de trente ans que je ne mange pas de viande ! »
La présentation évolue en permanence, car Lize échange sans arrêt les vieilles trouvailles par de nouvelles de manière à parfaire sa collection. « Quand il est temps de changer, je suis ravie à l’idée de mettre des objets sur le trottoir pour le plaisir de quelqu’un d’autre », raconte-t-elle. « Rien n’y reste bien longtemps. »
Voir plus de photos de cette propriété australienne
Voir plus de photos de cette propriété australienne
12. Un refuge californien polyvalent
Emplacement : Santa Barbara, Californie, États-Unis
Utilisé comme : remise, atelier et palissade
Architecte : Wyndhamdesign
Chris Sewell et son épouse Kenny Osehan sont les propriétaires de cet abri de 8,4 m², porche compris. Il dissimule les poubelles, les outils, fait office de barrière entre la rue et le jardin et fournit au couple un endroit où il peut peindre, sculpter, empoter des plantes et travailler sur de nombreux autres projets à l’ombre d’un arbre.
L’architecte Alex Wyndham a construit cette espace pour la somme de 5 000 $ en un peu plus de deux semaines, du côté nord de la propriété de Chris et Kenny à l’aide de fenêtres de récup’, de plaques ondulées en plastique et de séquoia certifié FSC (label écoresponsable) récupéré sur une vieille grange et une clôture. Le toit transparent et les fenêtres apportent de la lumière à cet espace bricolage. « Cela donne l’impression d’être à l’extérieur tout en travaillant », explique Alex Wyndham. L’étroite fenêtre qui se trouve face au plan de travail donne sur la montagne.
Emplacement : Santa Barbara, Californie, États-Unis
Utilisé comme : remise, atelier et palissade
Architecte : Wyndhamdesign
Chris Sewell et son épouse Kenny Osehan sont les propriétaires de cet abri de 8,4 m², porche compris. Il dissimule les poubelles, les outils, fait office de barrière entre la rue et le jardin et fournit au couple un endroit où il peut peindre, sculpter, empoter des plantes et travailler sur de nombreux autres projets à l’ombre d’un arbre.
L’architecte Alex Wyndham a construit cette espace pour la somme de 5 000 $ en un peu plus de deux semaines, du côté nord de la propriété de Chris et Kenny à l’aide de fenêtres de récup’, de plaques ondulées en plastique et de séquoia certifié FSC (label écoresponsable) récupéré sur une vieille grange et une clôture. Le toit transparent et les fenêtres apportent de la lumière à cet espace bricolage. « Cela donne l’impression d’être à l’extérieur tout en travaillant », explique Alex Wyndham. L’étroite fenêtre qui se trouve face au plan de travail donne sur la montagne.
L’esthétique contemporaine reflète le goût des propriétaires tandis que le séquoia rend hommage aux constructions californiennes traditionnelles et à la passion que les habitants de cet État vouent au mode de vie dedans-dehors. Le doux climat méditerranéen de Santa Barbara est favorable aux lieux de travail ouverts, comme celui-ci, qui reste agréable tout au long de l’année.
Voir plus de photos de cet abri californien
ET VOUS ?
Avez-vous un abri de jardin, un atelier ou une cabane ? Partagez vos photos dans la section commentaires en précisant la ville, la région et le pays dans lesquels vous habitez !
Lire aussi :
Tour du monde : 15 piscines avec vue aux quatre coins de la planète
Découvrez d’autres idées pour aménager vos garages et ateliers
Voir plus de photos de cet abri californien
ET VOUS ?
Avez-vous un abri de jardin, un atelier ou une cabane ? Partagez vos photos dans la section commentaires en précisant la ville, la région et le pays dans lesquels vous habitez !
Lire aussi :
Tour du monde : 15 piscines avec vue aux quatre coins de la planète
Découvrez d’autres idées pour aménager vos garages et ateliers
Emplacement : Quartier de St. James Wood, Londres, Angleterre
Utilisé comme : bureau de jardin
Architecte : Patrick Michell de chez Platform 5 Architects
Harmonieux, cet abri de jardin incurvé a été aménagé pour offrir un bureau calme et propice à la création à la maîtresse des lieux, qui avait alors pris un congé sabbatique pour écrire un livre. Abrité par le mur du jardin, derrière une terrasse datant des années 50, le bâtiment sert à la fois d’abri de jardin et de bureau.
La cliente avait dit à Patrick Michell, de chez Platform 5 Architects, qu’elle voulait quelque chose de sculptural. « Elle voulait une forme curviligne », raconte Patrick Michell. Directement inspiré d’un coquillage, il est composé d’un côté bureau et d’un petit espace de rangement pour le matériel de jardinage. « Sa forme naturelle lui confère un côté relaxant, propice au travail », explique Patrick Michell. Une surface de bois lisse sert de base à la structure et d’aire de jeu pour les enfants de la propriétaire.
Voir plus de photos de ce bureau