Tutto in 46 mq: Da Stretto Quadrilocale a Monolocale Open Space
Abbattere tutte le pareti: una mossa audace ma perfetta per questo appartamento di 50 metri quadri
杉田真理子
13 agosto 2022
Siamo in un palazzo di 11 piani sul fiume Yodo a Osaka, in Giappone. Una coppia abita qui da 10 anni e, nonostante si sia divertita a personalizzare il proprio appartamento con vernici e carte da parati, si è sentita limitata dalla sua disposizione a scomparti. Infatti i 50 metri quadri dell’appartamento erano originariamente distribuiti in quattro stanze. I proprietari ci hanno raccontato che hanno sempre pensato di abbattere le pareti per trasformare l’appartamento in un loft. Alla fine hanno deciso di fare il grande passo per celebrare il decimo anniversario di matrimonio.
Foto di Yohei Sasakura Uno
Colpo d’occhio
Chi ci abita: una coppia
Dove: Osaka City, Giappone
Superficie: 46 m²
Architetti: Hamada Design
Anno: 2019
I proprietari speravano che il rinnovo dell’appartamento avrebbe cambiato completamente la sua atmosfera, un po’ come cambiarsi i vestiti. Ecco come è nata questa ristrutturazione. Conoscevano già di vista l’architetto Takeshi Hamada di Hamada Design perché frequentano gli stessi negozi. Dopo aver visto il suo profilo online, hanno apprezzato molto il suo stile e gli hanno immediatamente inviato una richiesta.
Colpo d’occhio
Chi ci abita: una coppia
Dove: Osaka City, Giappone
Superficie: 46 m²
Architetti: Hamada Design
Anno: 2019
I proprietari speravano che il rinnovo dell’appartamento avrebbe cambiato completamente la sua atmosfera, un po’ come cambiarsi i vestiti. Ecco come è nata questa ristrutturazione. Conoscevano già di vista l’architetto Takeshi Hamada di Hamada Design perché frequentano gli stessi negozi. Dopo aver visto il suo profilo online, hanno apprezzato molto il suo stile e gli hanno immediatamente inviato una richiesta.
Secondo Hamada nelle ristrutturazioni dei piccoli appartamenti è consigliabile unire le stanze per renderle più aperte. Questo progetto non ha fatto eccezione. `«La coppia ha un ottimo gusto e aveva già molti accessori adorabili. Così ho pensato: ‘Perché non dipingere le pareti di bianco, coprire il pavimento con il cemento e lasciare che proprietari riempiano lo spazio a loro piacimento?’», dice Hamada. «Inoltre, c’erano zone che usavano a malapena, come la tradizionale stanza da 4,5 tatami [7,4 metri quadrati] in stile giapponese. Lo spazio non veniva utilizzato in modo efficiente, quindi ho intuito che sarebbe stato meglio abbattere i muri».
Trova un professionista nella tua zona
Trova un professionista nella tua zona
Dall’ingresso troviamo una scarpiera a destra e la zona notte a sinistra. Il pannello in legno di tiglio perforato su entrambi i lati è comodo per appendere oggetti come borse e vestiti, infatti ganci per abiti e appendini possono essere inseriti in qualsiasi foro.
Un solo gradino separa l’ingresso dal resto dell’ambiente, che presenta lo stesso pavimento. Lo spazio ospita la cucina, la zona pranzo, il letto e lo studio, tutti delicatamente separati da arredi in legno di tiglio.
Un solo gradino separa l’ingresso dal resto dell’ambiente, che presenta lo stesso pavimento. Lo spazio ospita la cucina, la zona pranzo, il letto e lo studio, tutti delicatamente separati da arredi in legno di tiglio.
«Non ci sono divisioni definitive, non è possibile dire ‘qui c’è l’ingresso e qui il soggiorno’», spiega Hamada. Poiché le pareti a tutta altezza avrebbero diviso lo spazio in modo troppo netto, hanno optato per partizioni più basse capaci di creare un’atmosfera informale.
Quando uno dei proprietari è in cucina l’altro può sentire la sua presenza anche dalla camera da letto. Questo crea una sottile connessione e consente di essere sempre consapevoli l’uno dell’altro.
Quando uno dei proprietari è in cucina l’altro può sentire la sua presenza anche dalla camera da letto. Questo crea una sottile connessione e consente di essere sempre consapevoli l’uno dell’altro.
La parete alta 1,1 metri che separa il letto dall’ingresso ha la stessa altezza della libreria sull’altro lato. Entrambi i proprietari di casa sono amanti della lettura. Se uno è sdraiato sul letto e l’altro seduto dall’altra parte della libreria non possono vedersi. In questo modo possono creare degli spazi personali dove potersi isolare, ma basta solo alzarsi in piedi per sentirsi di nuovo insieme.
La moglie era preoccupata che il pavimento in cemento sarebbe stato troppo alla moda per loro. Invece ora, dopo averci vissuto per un po’ di tempo, lo trova molto comodo, dato che d’inverno non fa troppo freddo. I proprietari pensavano che, date le ridotte dimensioni dell’appartamento, rifinirne solo una parte con il cemento sarebbe stato strano, quindi hanno deciso di usare il cemento in tutti gli ambienti. Questa si è rivelata un’ottima scelta.
Ci sono quattro scaffali nell’appartamento, tutti dotati di ruote. Possono essere spostati per riorganizzare e dividere lo spazio in diversi modi. Inoltre, possono essere smontati e trasformati in un grande tavolo quando i proprietari organizzano una festa con numerosi invitati.
Questa coppia aveva bisogno di molto spazio per conservare le proprie cose. Per prevenire il disordine, l’architetto si è assicurato di inserire molti vani contenitori.
Questa coppia aveva bisogno di molto spazio per conservare le proprie cose. Per prevenire il disordine, l’architetto si è assicurato di inserire molti vani contenitori.
L’isola con bancone di fronte alla cucina è anche un mobile con numerosi ripiani su entrambi i lati. Le piastrelle blu navy scelte dalla moglie per il paraschizzi accentuano la zona cucina.
Il frigorifero originariamente si trovava accanto ai fuochi, ma è stato spostato e parzialmente nascosto alla vista da pannelli di legno di tiglio per un aspetto più ordinato.
Il frigorifero originariamente si trovava accanto ai fuochi, ma è stato spostato e parzialmente nascosto alla vista da pannelli di legno di tiglio per un aspetto più ordinato.
I mobili che appartenevano alla coppia, come il tavolo da pranzo e le poltrone di Wegner, brillano di ritrovato splendore. I proprietari amano raccogliere oggetti nel tempo ed esporli dentro casa.
Le tende sono realizzate in un tessuto traslucido che permette di far dialogare la stanza con l’esterno anche quando sono completamente tirate. Anche il condizionatore, che in molte case è un pugno in un occhio, qui è un simpatico accento colorato.
I proprietari di casa ci raccontano che trasformare l’appartamento in un monolocale lo ha reso molto più confortevole, migliorando la luminosità e il ricambio dell’aria. Ora rispecchia perfettamente il ritmo delle loro vite.
Ti è piaciuta questa casa? Lascia un commento qui sotto e salva le foto più belle in un Ideabook!
Le tende sono realizzate in un tessuto traslucido che permette di far dialogare la stanza con l’esterno anche quando sono completamente tirate. Anche il condizionatore, che in molte case è un pugno in un occhio, qui è un simpatico accento colorato.
I proprietari di casa ci raccontano che trasformare l’appartamento in un monolocale lo ha reso molto più confortevole, migliorando la luminosità e il ricambio dell’aria. Ora rispecchia perfettamente il ritmo delle loro vite.
Ti è piaciuta questa casa? Lascia un commento qui sotto e salva le foto più belle in un Ideabook!
Articoli correlati
Le Case di Houzz
Houzz a Tokio: Una Casa da Sogno per Chi Ama Leggere
di Miki Anzai
Una piccola abitazione rende omaggio a una storia di famiglia, alla tradizione giapponese e alla passione per la lettura
Leggi Tutto
Le Case di Houzz
Una Casa di Kyoto Nata su Houzz Cambia Con la Proprietaria
di 杉田真理子
La casa di questa giovane giapponese ha molti spazi vuoti, così nel tempo potrà adattarsi al suo stile di vita
Leggi Tutto
Architettura e design
Cos'è l'Architettura Resiliente che Risponde al Cambio del Clima
di Preeti Singh
India, Giappone, Australia. 3 casi studio su come l'architettura locale sta affrontando le sfide climatiche globali
Leggi Tutto
Le Case di Houzz
Una Casa-Atelier Lunghissima dalla Forma di Serpente
di 田中祥子
In Giappone, una casa-atelier lunga 40 metri ha una forma particolare che garantisce la privacy e cattura l'attenzione
Leggi Tutto
Le Case di Houzz
Houzz in Giappone: La Delicata Eleganza della Tradizione
di Miki Anzai
Una casa immersa nella natura e costruita dalle maestranze locali con tecniche antiche di generazioni
Leggi Tutto
Le Case di Houzz
Le Case di Houzz: Tradizione Giapponese e Vista Mozzafiato
di Miki Anzai
Il mix perfetto tra architettura francese e giapponese con in più la vista sul Monte Fuji
Leggi Tutto
Le Case di Houzz
Houzz a Osaka: La Casa Costruita Tutto Attorno a Una Scala
di 杉田真理子
Un’intera abitazione si sviluppa attorno a un ingegnoso elemento che fa da scala, libreria, scrivania e molto altro
Leggi Tutto
Le Case di Houzz
L'Architetto che ha Ricavato 75 mq su un Terreno di 25 mq a Tokyo
L’architetto ha ricavato una superficie calpestabile maggiore grazie a una progettazione flessibile e su più livelli
Leggi Tutto
Le Case di Houzz
Una Casa Giapponese con Mega Vista sulla Fioritura Dei Ciliegi
di Miki Anzai
L'architettura giapponese incontra il vintage inglese, mentre una finestra panoramica si affaccia sui ciliegi in fiore
Leggi Tutto
Mi pare un po’ un magazzino. Si puó fare di meglio
Questo progetto scardina molte abitudini e dice basta alle case magazzini di mobili e oggetti! Condivido la scelta di aprire tutto in un taglio di appartamento altrimenti piccolo, peccato per i soffitti bassi... Il pannello forato lo adoro, ho cercato di utilizzarlo per la mia nuova casa.
Mi sarebbe piaciuto vedere come hanno risolto il bagno, anche se scommetto che sarà venuto in perfetto stile nordico