Commenti
Le Case di Houzz: In Giappone, Ode allo Stile Moderno Industriale
Aperta e spaziosa, ogni stanza in questa casa collinare ha un’atmosfera, arricchita da vetrate e vedute sul verde
Taeko Ishii
17 febbraio 2017
Su una tranquilla collina nella periferia della città di Fujisawa, nella prefettura di Kanagawa, in Giappone, si trova una casa immersa nel verde. Come un cottage in una foresta, ha una forma semplice e un modesto comignolo che spunta dal tetto a doppio spiovente. Questa posizione in cima alla collina, con vista panoramica sulla rigogliosa natura circostante, era il posto ideale per questa famiglia alla ricerca di una vita in cui la natura è sempre presente. E la cosa più piacevole è che il progetto della casa abbraccia la natura che li circonda.
Questo lotto di terra è l’unico a essere rimasto intatto dopo che la zona è diventata residenziale circa 40 anni fa; siccome il tratto digradante di vegetazione che si estende a sud e a est è di proprietà della città di Fujisawa, è probabile che nel prossimo futuro rimanga non edificato.
Questo lotto di terra è l’unico a essere rimasto intatto dopo che la zona è diventata residenziale circa 40 anni fa; siccome il tratto digradante di vegetazione che si estende a sud e a est è di proprietà della città di Fujisawa, è probabile che nel prossimo futuro rimanga non edificato.
Fotografie di Hiroshi Ueda
Colpo d’occhio
Chi ci abita: una coppia sposata e i due figli
Proprietà: Tsujido House è un edificio su due piani in legno e acciaio
Dove: città di Fujisawa, prefettura di Kanagawa, Giappone
Superficie: 245,41 m²; superficie calpestabile complessiva: 149,26 m²
Architetto: Naoi Architecture & Design Office
Termine lavori: aprile 2015
Quando gli architetti Katsutoshi e Noriko Naoi hanno visitato il sito, si sono immaginati «una casa semplice e senza pretese, simile a un cottage, in armonia con il rigoglioso paesaggio naturale». L’idea faceva pensare a una struttura in legno con un tetto a doppio spiovente – un disegno a forma di tipica casa, in altre parole.
La proprietà ha una complessa forma pentagonale con un dolce pendio. Sfruttando queste caratteristiche, l’edificio si sviluppa su due ali poste a nord e a sud ed è progettato per unire i diversi livelli. Viste dall’esterno, le due strutture a forma di casa, una grande e una piccola, hanno un aspetto giocoso, leggermente di traverso e si sovrappongono, mentre i muri che combinano intonaco grigio e antichi mattoni sono in perfetta armonia con il verde circostante.
Colpo d’occhio
Chi ci abita: una coppia sposata e i due figli
Proprietà: Tsujido House è un edificio su due piani in legno e acciaio
Dove: città di Fujisawa, prefettura di Kanagawa, Giappone
Superficie: 245,41 m²; superficie calpestabile complessiva: 149,26 m²
Architetto: Naoi Architecture & Design Office
Termine lavori: aprile 2015
Quando gli architetti Katsutoshi e Noriko Naoi hanno visitato il sito, si sono immaginati «una casa semplice e senza pretese, simile a un cottage, in armonia con il rigoglioso paesaggio naturale». L’idea faceva pensare a una struttura in legno con un tetto a doppio spiovente – un disegno a forma di tipica casa, in altre parole.
La proprietà ha una complessa forma pentagonale con un dolce pendio. Sfruttando queste caratteristiche, l’edificio si sviluppa su due ali poste a nord e a sud ed è progettato per unire i diversi livelli. Viste dall’esterno, le due strutture a forma di casa, una grande e una piccola, hanno un aspetto giocoso, leggermente di traverso e si sovrappongono, mentre i muri che combinano intonaco grigio e antichi mattoni sono in perfetta armonia con il verde circostante.
Il motivo scelto per il progetto conferisce una maggiore ampiezza allo spazio interno. «Il soffitto con capriate a vista (le strutture triangolari che sorreggono il peso) rende lo spazio più aperto», afferma Katsutoshi. Queste sezioni vetrate consentono alla luce naturale che arriva da sud e da nord di riversarsi nella zona pranzo con cucina, rendendola deliziosa sia alla mattina sia al pomeriggio.
I proprietari desideravano uno stile industriale e moderno al tempo stesso. Per riflettere il loro stile di vita rilassato, i pavimenti realizzati con ampie tavole in legno massello di quercia e cemento a vista sono abbinati a piastrelle diamantate sulle pareti della cucina, impreziosite da elementi in cemento grezzo e piante vicino ai fornelli.
La finitura total white delle pareti e dei soffitti diffonde la luce in ogni angolo, mentre il contraffisso a vista (l’elemento verticale che trasmette il peso alle travi) e le vetrate a riquadri dipinte di grigio scuro fungono da tratto d’unione. I contraffissi sono di solito realizzati in legno, ma il legno richiama alla mente interni giapponesi più tradizionali oppure capanne di tronchi, perciò gli architetti hanno deciso di impiegare l’acciaio sottile perché conserva il delicato aspetto degli interni ed è in armonia con esso.
Le vetrate su misura presentano dei telai in legno verniciato, con una griglia di dimensioni adatte a mostrare il magnifico panorama. «L’architettura diventa un filtro per osservare la natura e consente di portare in casa il paesaggio circostante, che rende questo posto così speciale. Questo è il motivo per cui abbiamo scelto questo tipo di vetrate», spiega l’architetto.
Le vetrate su misura presentano dei telai in legno verniciato, con una griglia di dimensioni adatte a mostrare il magnifico panorama. «L’architettura diventa un filtro per osservare la natura e consente di portare in casa il paesaggio circostante, che rende questo posto così speciale. Questo è il motivo per cui abbiamo scelto questo tipo di vetrate», spiega l’architetto.
Progettato dallo specialista di cucine Tacti, questo spazio è stato pensato per rispondere alla richiesta di uno stile industriale e moderno. Il piano di lavoro alto 110 cm con un’impiallacciatura in rovere nasconde le attività in cucina. La disposizione a forma di U segue la parete, mentre la zona dietro al frigorifero e all’armadio è semi nascosta e permette ai proprietari di svolgere le faccende domestiche in privato, oltre a venire usata come dispensa.
Sfruttando al massimo la topografia del luogo, la conformazione della casa crea una serie di punti all’interno che sono spaziosi e confortevoli. L’ala sud e l’ingresso principale formano un ampio spazio a un solo piano in cui il soffitto raggiunge i 5 m nel punto più alto. Qui si trovano i servizi, la cucina e la sala da pranzo.
L’ala sud sfrutta il terreno con una parte (circa 35-45 cm) sotto il livello del suolo. Sedere al tavolo da pranzo accanto alla vetrata per ammirare il cielo e il giardino ad altezza occhi dà l’impressione di essere immersi nel verde. Si ha un’ampia vista sul giardino e sul paesaggio anche dal piano di lavoro della cucina.
L’ala sud sfrutta il terreno con una parte (circa 35-45 cm) sotto il livello del suolo. Sedere al tavolo da pranzo accanto alla vetrata per ammirare il cielo e il giardino ad altezza occhi dà l’impressione di essere immersi nel verde. Si ha un’ampia vista sul giardino e sul paesaggio anche dal piano di lavoro della cucina.
L’ala nord ospita il salotto e si sviluppa su due piani. Al piano superiore si trovano le camere da letto, la stanza dei bambini e altri ambienti privati.
Il piano terra è rialzato dal terreno di circa 35 cm; in questo modo, il salotto si trova circa 70 cm più in alto rispetto alla sala da pranzo. Anche se non ci sono pareti divisorie o porte tra questi due ambienti, il dislivello impone una leggera suddivisione dello spazio e aggiunge profondità.
Il salotto è uno spazio intimo e rilassante in cui il soffitto non supera i 230 cm di altezza, uno schema che crea un ritmo e un’atmosfera diversi dalla sala da pranzo a doppia altezza. I gradini tra i due livelli fungono anche da sedute occasionali per la zona pranzo.
Il piano terra è rialzato dal terreno di circa 35 cm; in questo modo, il salotto si trova circa 70 cm più in alto rispetto alla sala da pranzo. Anche se non ci sono pareti divisorie o porte tra questi due ambienti, il dislivello impone una leggera suddivisione dello spazio e aggiunge profondità.
Il salotto è uno spazio intimo e rilassante in cui il soffitto non supera i 230 cm di altezza, uno schema che crea un ritmo e un’atmosfera diversi dalla sala da pranzo a doppia altezza. I gradini tra i due livelli fungono anche da sedute occasionali per la zona pranzo.
La stanza dei bambini al piano superiore dell’ala nord è uno spazio appartato che richiama alla mente un loft. Essere in grado di vedersi dalle finestre della cameretta e della sala da pranzo nell’altra ala crea un’atmosfera familiare unita.
Se dallo spazio sopra il bagno dell’ala sud si guarda in direzione nord, è possibile vedere la cameretta dei bambini attraverso le vetrate delle capriate. La prospettiva mostra l’abilità con cui questo ampio spazio sia stato unito sotto i tetti a doppio spiovente.
Il segreto dell’atmosfera accogliente e informale che si respira all’interno sono i tocchi creativi che portano gli elementi esterni in casa. La terrazza soleggiata sul lato est della sala da pranzo e una terrazza lungo il lato est del bagno (racchiusa da mura per una maggiore privacy) sono alcuni dei punti migliori da cui apprezzare la natura circostante.
Allo stesso modo, i corridoi che collegano le diverse parti della casa hanno una pavimentazione in cemento con finitura in malta che sembra proseguire in maniera naturale fino all’esterno e ampie vetrate su entrambi i lati che permettono alla luce e all’aria di entrare, dando l’impressione di trovarsi su un sentiero in giardino.
In questa fotografia, si può vedere sulla destra la porta del bagno, sulla sinistra la sala da pranzo e la cucina. Il corridoio delimita le diverse zone e permette di spostarsi da una stanza all’altra.
Dal momento che questa parte dell’edificio si trova più in basso rispetto al livello del suolo, per uscire sulla terrazza davanti casa è necessario salire i gradini e oltrepassare la porta.
Allo stesso modo, i corridoi che collegano le diverse parti della casa hanno una pavimentazione in cemento con finitura in malta che sembra proseguire in maniera naturale fino all’esterno e ampie vetrate su entrambi i lati che permettono alla luce e all’aria di entrare, dando l’impressione di trovarsi su un sentiero in giardino.
In questa fotografia, si può vedere sulla destra la porta del bagno, sulla sinistra la sala da pranzo e la cucina. Il corridoio delimita le diverse zone e permette di spostarsi da una stanza all’altra.
Dal momento che questa parte dell’edificio si trova più in basso rispetto al livello del suolo, per uscire sulla terrazza davanti casa è necessario salire i gradini e oltrepassare la porta.
La delicata illuminazione naturale che arriva dal soffitto con capriate illumina il bagno con la giusta quantità di luce. Una terrazza privata di fronte alla finestra ostacola la vista dall’esterno. Qui i membri della famiglia possono fare un bagno rilassante con vista sulla natura.
La facciata presenta delle linee pronunciate con una porzione di muro ricoperta da antichi mattoni. Fioriere in cemento con piante disposte tra la casa e la strada ostruiscono abilmente la vista garantendo la privacy.
La porta, all’interno della zona d’ingresso per nascondere l’entrata dalla strada, è realizzata in legno antico. Per sfruttare al meglio le tavole, mantenendo un equilibrio visivo, gli architetti hanno creato questa porta unica nel suo genere assemblando i pannelli sul posto. La maniglia è realizzata su misura in acciaio per completare il legno antico. La lampada a parete e il muro di mattoni a vista conferiscono un ulteriore tocco di stile industriale.
Nella nostra rubrica Le Case di Houzz proponiamo interessanti progetti dei professionisti di Houzz. Se vuoi mostrarci il tuo lavoro, carica le foto sul tuo profilo Houzz e invia il link insieme a una breve descrizione del progetto a redazione@houzz.com. Ove decidessimo di pubblicare il tuo lavoro, ti contatteremo al più presto.
Altro
A Caccia di Idee… 20 Pareti di Mattoni e Pietre a Vista
Altro
A Caccia di Idee… 20 Pareti di Mattoni e Pietre a Vista
Articoli correlati
Francia
Guarda Come si è Trasformata Una Ex Sartoria Parigina
La ristrutturazione di un loft del ‘900 a Parigi combina design contemporaneo, dettagli vintage e blocchi di colore
Leggi Tutto
Milano
Da Ufficio su due Piani A Pratica Casa per Una Famiglia
Ecco come un appartamento un tempo adibito ad ufficio si è trasformato in casa accogliente per una famiglia
Leggi Tutto
Roma
100 MQ Diventano Moderni grazie ai Colori Giusti
Tonalità accese, piante, dettagli colorati, ambienti spaziosi caratterizzano questa ristrutturazione nata su Houzz
Leggi Tutto
Spagna
La Ristrutturazione Sostenibile di una Casa del 1910 a Barcellona
I proprietari contattano i Pro su Houzz nel 2019, i lavori iniziano nel 2021 e ora la casa è finalmente pronta!
Leggi Tutto
Soluzioni per piccole case
A Confronto: Come Sono Organizzate 3 Case da 50 mq
3 Pro di Houzz presentano altrettanti appartamenti da 45 a 55 mq: tra richieste, problemi da risolvere, idee da copiare
Leggi Tutto
Spagna
Sostenibilità ed Eleganza in 70 mq a Siviglia
In una bella casa a tre piani, cercare soluzioni eco-compatibili non ha significato rinunciare a stile e originalità
Leggi Tutto
Le Case di Houzz
Una Villa con Ampie Vetrate Per Immergersi nella Natura
In questa grande casa, immersa nella natura, tutto è stato progettato per regalare a chi la vive il massimo del comfort
Leggi Tutto
Milano
Da Londra a Milano, 200mq Che Mescolano Stili di Mondi Diversi
L'appartamento in centro a Milano progettato da un architetto siciliano per una famiglia 'in viaggio'
Leggi Tutto
Progetti nati su Houzz
80 Mq Rinati in Tre Mesi per Essere un'Oasi in Città
Grazie al colore e a piccoli interventi proposti dall'interior designer che i proprietari hanno rintracciato su Houzz
Leggi Tutto
Prima e dopo
Guarda Come è Diventata Questa Casa Storica Ricevuta in Eredità
Lo stile minimale di arredi e materiali lascia spazio ai dettagli originali di questa grande casa sulla Val di Non
Leggi Tutto