Houzz a San Pietroburgo: Il Fascino della Storia Dentro Casa
Un appartamento luminoso e moderno, fresco di ristrutturazione, rende omaggio al suo contesto storico
Екатерина Перминова
7 maggio 2021
Siamo a San Pietroburgo. Il Giardino Palevsky è un complesso residenziale, oggi tutelato come patrimonio storico, che risale agli anni compresi tra il 1925 e il 1928, quando fu costruito per ospitare operai. I proprietari di questo appartamento situato nel vecchio quartiere-giardino l’hanno ereditato dalla nonna e, sebbene abbiano vissuto in Canada per molti anni, hanno deciso di tenere la proprietà e riportarla in vita. Per avere una consulenza professionale, si sono rivolti allo studio di architettura e design Duga Studio.
Foto di Ivan Sorokin
Chi ci abita: Una famiglia di tre componenti
Dove: Lo storico complesso del Giardino Palevsky di San Pietroburgo
Superficie: 55 m²
Designer: Dmitry Dubrovsky del Duga Studio
Composto da villette a due e tre piani collegate come case a schiera e circondate da aree verdi, il complesso Palevsky incarna perfettamente l’idea di una città-giardino. Questo sito storico è tutelato come patrimonio, quindi, per la ristrutturazione, era fondamentale avere tutte le autorizzazioni del caso.
«L’appartamento non subiva interventi e migliorie da molti anni, ma la sua grande peculiarità stava proprio nel suo valore storico», spiega il progettista Dmitry Dubrovsky. «Proprio per questo, la maggior parte dei nostri sforzi è stata diretta a preservare il suo genius loci».
Chi ci abita: Una famiglia di tre componenti
Dove: Lo storico complesso del Giardino Palevsky di San Pietroburgo
Superficie: 55 m²
Designer: Dmitry Dubrovsky del Duga Studio
Composto da villette a due e tre piani collegate come case a schiera e circondate da aree verdi, il complesso Palevsky incarna perfettamente l’idea di una città-giardino. Questo sito storico è tutelato come patrimonio, quindi, per la ristrutturazione, era fondamentale avere tutte le autorizzazioni del caso.
«L’appartamento non subiva interventi e migliorie da molti anni, ma la sua grande peculiarità stava proprio nel suo valore storico», spiega il progettista Dmitry Dubrovsky. «Proprio per questo, la maggior parte dei nostri sforzi è stata diretta a preservare il suo genius loci».
Il soggiorno prima della ristrutturazione
«All’interno abbiamo dovuto ricostruire la casa praticamente da zero. È stato necessario demolire e ricostruire i vecchi pavimenti e il massetto sottostante, scrostare l’intonaco fino al mattone, e sostituire impianto elettrico e idraulico», spiega Dubrovsky. «Ma questo è spesso ciò che architetti e imprese edili devono affrontare quando lavorano su vecchie abitazioni».
Trova un professionista nella tua zona
«All’interno abbiamo dovuto ricostruire la casa praticamente da zero. È stato necessario demolire e ricostruire i vecchi pavimenti e il massetto sottostante, scrostare l’intonaco fino al mattone, e sostituire impianto elettrico e idraulico», spiega Dubrovsky. «Ma questo è spesso ciò che architetti e imprese edili devono affrontare quando lavorano su vecchie abitazioni».
Trova un professionista nella tua zona
La planimetria dell’appartamento
Dato che l’appartamento è diviso a metà da un muro portante in mattoni con un camino incorporato, non era possibile pensare ad alcuna modifica radicale della distribuzione degli spazi.
L’area giorno è quella che ha subito le maggiori trasformazioni: qui Dmitry Dubrovsky ha collegato cucina e soggiorno e ha aggiunto un bagno per gli ospiti. Le camere, invece, hanno mantenuto l’impronta originale. Alla fine dell’intervento, nei 55 metri quadrati dell’abitazione il progettista è riuscito a ricavare due camere, due bagni e una cucina-soggiorno a pianta aperta.
Dato che l’appartamento è diviso a metà da un muro portante in mattoni con un camino incorporato, non era possibile pensare ad alcuna modifica radicale della distribuzione degli spazi.
L’area giorno è quella che ha subito le maggiori trasformazioni: qui Dmitry Dubrovsky ha collegato cucina e soggiorno e ha aggiunto un bagno per gli ospiti. Le camere, invece, hanno mantenuto l’impronta originale. Alla fine dell’intervento, nei 55 metri quadrati dell’abitazione il progettista è riuscito a ricavare due camere, due bagni e una cucina-soggiorno a pianta aperta.
Al primo incontro con l’architetto, i padroni di casa hanno chiarito che desideravano interni luminosi con accenti di colore e che non amavano le palette beige e marroni. Per il resto, hanno dato a Dmitry Dubrovsky carta bianca.
Dmitry Dubrovsky spiega di essersi concentrato per gli interni su uno stile distintivo, «che nascesse dal contesto architettonico, ma si adattasse ai giorni nostri. E – per me questa era la cosa più importante – ogni dettaglio doveva essere ben studiato», dice. «Gli interni sono diventati una sorta di “estensione” del luogo in cui l’abitazione si trova».
Dmitry Dubrovsky spiega di essersi concentrato per gli interni su uno stile distintivo, «che nascesse dal contesto architettonico, ma si adattasse ai giorni nostri. E – per me questa era la cosa più importante – ogni dettaglio doveva essere ben studiato», dice. «Gli interni sono diventati una sorta di “estensione” del luogo in cui l’abitazione si trova».
Nella cucina e nel soggiorno, progettista e committenti si sono trovati di fronte a due soluzioni alternative: dividere il già ridotto spazio in due piccole stanze, con non molte possibilità riguardo all’organizzazione degli arredi, oppure realizzare un confortevole, seppure compatto, ambiente open space. Il cliente ha scelto la seconda opzione, accettandone tutti i lati meno vantaggiosi.
Professionista e clienti hanno risolto il tema della sicurezza legato alla presenza di apparecchi a gas in uno spazio aperto installando rilevatori e sistemi di spegnimento automatico.
La famiglia dei padroni di casa di solito consuma i suoi pasti in cucina. Qui, una sezione del piano di lavoro è stata integrata con il davanzale della finestra, in modo da creare una zona pranzo, che si estende senza soluzione di continuità fino alla penisola che divide l’ambiente dal soggiorno.
Per le occasioni in cui ricevono, i proprietari hanno comprato un tavolo trasformabile che, come in questa foto, può essere utilizzato come tavolino da caffè, ma ha anche altezza e forma modificabili: quando è completamente aperto, arriva a ospitare sei posti a sedere.
L’appartamento è al piano terra, quindi alle finestre ci sono delle sbarre. Il loro design riprende la geometria della recinzione che circonda la proprietà, in ossequio alla lunga storia di questo complesso.
Alle finestre, eleganti persiane bianche garantiscono la privacy degli ambienti.
L’appartamento è al piano terra, quindi alle finestre ci sono delle sbarre. Il loro design riprende la geometria della recinzione che circonda la proprietà, in ossequio alla lunga storia di questo complesso.
Alle finestre, eleganti persiane bianche garantiscono la privacy degli ambienti.
Per valorizzare il legame con il luogo, i proprietari si sono procurati la maggior parte dei mobili da produttori locali. Quasi tutte le lampade sono prodotte da Handle Studio, che usa vetro soffiato a mano e strutture in ottone realizzate artigianalmente. Le opere sparse qua e là per casa, invece, sono tutte state create da giovani artisti di San Pietroburgo.
Purtroppo la stufa originale, che era stata la principale fonte di riscaldamento per l’appartamento all’epoca della sua costruzione, non ha potuto essere conservata, ed è stata sostituita con una stufa girevole di Nordica.
Prima di installare la stufa, i progettisti hanno anche lavorato sul condotto di esalazione fumi: l’hanno pulito e vi hanno inserito all’interno una nuova canna fumaria più efficiente, con un sistema per l’ispezione, per raccogliere la cenere e agevolare la manutenzione.
Prima di installare la stufa, i progettisti hanno anche lavorato sul condotto di esalazione fumi: l’hanno pulito e vi hanno inserito all’interno una nuova canna fumaria più efficiente, con un sistema per l’ispezione, per raccogliere la cenere e agevolare la manutenzione.
Le porte che danno sulle due camere
Dall’altra parte del muro portante ci sono le due camere: una per i padroni di casa, l’altra per la loro figlia.
Dall’altra parte del muro portante ci sono le due camere: una per i padroni di casa, l’altra per la loro figlia.
Le camere da letto sono dotate di spaziosi contenitori a incasso che incorniciano le porte e le finestre sfruttando al massimo lo spazio a disposizione.
Le parti più alte delle ante dell’armadio sono rivestite da specchi, in modo da dare maggiore ampiezza alla stanza.
Le parti più alte delle ante dell’armadio sono rivestite da specchi, in modo da dare maggiore ampiezza alla stanza.
Come in cucina, anche nella stanza della figlia uno spazio contenitore comprende un piano di lavoro integrato nel davanzale della finestra.
Tutti contenitori dell’appartamento sono stati realizzati su misura a San Pietroburgo.
Tutti contenitori dell’appartamento sono stati realizzati su misura a San Pietroburgo.
I mobili sono stati per lo più acquistati pronti per l’uso da produttori locali, ma alcuni pezzi sono stati acquistati presso la grande distribuzione. I comodini, per esempio, sono di Zara Home. Si tratta di scelte che hanno permesso di contenere i costi.
Il bagno prima della ristrutturazione
Un punto di forza del bagno sono le sue due piccole finestre, che favoriscono la ventilazione e sono una fonte di luce naturale.
Un punto di forza del bagno sono le sue due piccole finestre, che favoriscono la ventilazione e sono una fonte di luce naturale.
Nel bagno principale, i proprietari hanno potuto installare un’ampia doccia, protetta da un divisorio in metallo e vetro che riprende il tema di quello realizzato tra l’ingresso e il soggiorno.
Lavatrice e asciugatrice sono state sistemate in una colonna dedicata nel bagno degli ospiti, che offre anche spazio per contenere le attrezzature per la lavanderia.
Ti è piaciuta questa casa? Lascia un commento qui sotto e salva le foto più belle in un Ideabook!
Ti è piaciuta questa casa? Lascia un commento qui sotto e salva le foto più belle in un Ideabook!
Articoli correlati
Lavorare con i Pro
Quale Professionista Chiamare in Base al Lavoro che Devi Fare
10 profili di professionalità legate alla casa e i loro ambiti d'azione visti da vicino
Leggi Tutto
Stili e tendenze
Styling vs Realtà: Ante Senza Maniglie, Sì o No?
Ovunque vediamo frontali senza maniglie che si aprono con un tocco. Ma quali sono le opinioni sull’uso quotidiano?
Leggi Tutto
Bagno
Come Ristrutturare il Bagno da Zero
di Sara Pizzo
Una guida alla ristrutturazione del bagno per capire chi chiamare, quale budget impegnare e che tempi prevedere
Leggi Tutto
Camera da letto
10 Soluzioni da Copiare Se avete una Camera da Letto Piccola
Idee intelligenti da realizzare con l'aiuto di un professionista per avere ciò di cui hai bisogno in pochi metri quadri
Leggi Tutto
Ristrutturare
Quanto Tempo Serve per Ristrutturare La Casa Stanza per Stanza
di Sara Pizzo
Guida ai tempi necessari per la ristrutturazione della casa, divisi stanza per stanza
Leggi Tutto
Parla l'esperto
Le 10 Regole per Progettare la Cucina
Abbiamo chiesto ai professionisti di Houzz le 10 regole fondamentali per realizzare una cucina al meglio
Leggi Tutto
Pareti
Come Scegliere il Giusto Tono di Bianco
di Sara Gravina
Consigli e indicazioni su come scegliere il tono di bianco più adatto alla propria casa
Leggi Tutto
Soggiorno
A Che Altezza Appendere la TV in Soggiorno?
di Sara Pizzo
Ecco a che altezza posizionare lo TV in soggiorno per una visione confortevole. Scopri tutte le misure in base alla TV
Leggi Tutto
Lavorare con i Pro
5 Domande Essenziali per Scegliere un Architetto
Come può aiutarvi un architetto quando si deve ristrutturare casa? Ecco come sceglierlo e come si lavora con lui
Leggi Tutto
Cucina
Che Dimensioni Deve Avere la Cucina per Inserire un'Isola?
di Sara Gravina
Scopri le dimensioni e le misure minime per poter avere comodamente un'isola in cucina
Leggi Tutto
Buon lavoro. Probabilmente normative diverse hanno permesso l'affaccio diretti del gabinetto sul soggiorno
Una trasformazione impensabile a priori. Mi piace tutto tranne il rivestimento del bagno, lo trovo incompatibile con lo stile della casa in generale. Comunque un ottimo risultato!
Уважаемый автор проекта!
Сказать, что я в восторге- это ничего сказать!
Гениально! Я искренне рада, что у нас есть такие мастера дизайна!!! Мои аплодисменты!!!